“De tijd is voorbij om toeschouwer te zijn.” — Serge de Gheldere